1 00:00:19,437 --> 00:00:21,540 Biz nima uchun kurashyapmiz 2 00:00:21,564 --> 00:00:23,691 Biz o'sha jang maydoniga qadam qo'yganimizda? 3 00:00:25,568 --> 00:00:28,797 Siz admiral yoki generaldan so'raysiz, 4 00:00:28,821 --> 00:00:32,742 va siz kabi so'zlarni eshitasiz erkinlik, sharaf va shon-sharaf. 5 00:00:34,869 --> 00:00:38,598 Va, ha, buning ba'zilari bor. 6 00:00:38,622 --> 00:00:43,311 Ammo operatordan so'raganingizda, muhr, 7 00:00:43,335 --> 00:00:45,379 boshqacha eshitasiz. 8 00:00:46,756 --> 00:00:49,192 Biz bir-birimiz uchun kurashamiz. 9 00:00:49,216 --> 00:00:51,945 Va siz a bu birodarlikning bir qismi, 10 00:00:51,969 --> 00:00:55,139 har bir jang haqida akalaringizni uyingizga olib kelish. 11 00:00:56,766 --> 00:00:59,810 Shuning uchun ham shunday dafn etilganini ko'rish qiyin. 12 00:01:02,730 --> 00:01:05,316 Va bundan ham yomoni... 13 00:01:06,358 --> 00:01:08,837 Bu birodarlikdan voz kechganingizda. 14 00:01:08,861 --> 00:01:12,239 Bu siz tasavvur ham qila olmaydigan vazn. 15 00:01:14,450 --> 00:01:17,036 Va hikoya qilish juda qiyin. 16 00:01:19,079 --> 00:01:21,141 Bu. 17 00:01:21,165 --> 00:01:23,250 Bu mening hikoyam. 18 00:01:25,544 --> 00:01:27,397 AQSh, bu tong, istiqbolli 19 00:01:27,421 --> 00:01:32,027 Iroqqa qarshi kurashda yordam berish uchun a yangi al-qoida hujumi. 20 00:01:32,051 --> 00:01:34,780 Jangarilar bitta muhim shaharni egallab olishdi, boshqasida esa shiddatli kurash bor. 21 00:01:34,804 --> 00:01:38,158 Jangarilar jang qilmoqda Iroqda a'zolar 22 00:01:38,182 --> 00:01:41,244 al-Qoidaga aloqador Iroq va Suriya islom davlati, 23 00:01:41,268 --> 00:01:43,121 yoki gullab-yashnagan Isis 24 00:01:43,145 --> 00:01:47,191 quvvat vakuumida Suriyadagi fuqarolar urushidan qolgan 25 00:01:52,321 --> 00:01:54,758 Riser, bu qanday so'z? 26 00:01:54,782 --> 00:01:56,593 Ha, bu borada hammasi yaxshi. 27 00:01:56,617 --> 00:01:59,095 Siz-chi? Shumi mahbuslar almashinuvi davom etmoqda, 28 00:01:59,119 --> 00:02:01,765 yoki siz bunga erishdingizmi? Bu op shit konserva? 29 00:02:01,789 --> 00:02:03,725 Yo'q. Men harakat qildim. 30 00:02:03,749 --> 00:02:06,061 Bu g'alati odam, odam. Bu nol ma'noga ega. 31 00:02:06,085 --> 00:02:07,604 Eshityapman, uka. 32 00:02:07,628 --> 00:02:08,855 Buyurtmalarimiz yuqoridan keladi. 33 00:02:08,879 --> 00:02:11,858 Biz har doim ham sevmaymiz 'em, lekin biz bajaramiz. 34 00:02:11,882 --> 00:02:13,735 Ha, daran ba'zi oilalarni biladi, 35 00:02:13,759 --> 00:02:15,946 shuning uchun aytishga hojat yo'q biri uyga yaqin uriladi. 36 00:02:15,970 --> 00:02:18,865 Faqat esda tuting, biz ularni mashq qilyapmiz tik turishimiz uchun. 37 00:02:18,889 --> 00:02:21,993 Va ular o'z vatanlari uchun kurashmoqdalar, shuning uchun ularni rag'batlantirish uchun qo'lingizdan kelganini qiling. 38 00:02:22,017 --> 00:02:24,120 Eng muhimi, erkaklaringizni xavfsiz saqlang. 39 00:02:24,144 --> 00:02:25,956 Ezishda davom eting, uka. Tez orada ko'rishamiz. 40 00:02:25,980 --> 00:02:27,439 Tezroq ko'rishguncha, uka. 41 00:02:43,080 --> 00:02:46,893 Mamlakatingiz ustidan nazoratni qaytarib olish... 42 00:02:46,917 --> 00:02:49,271 Bu sof shaklda erkinlikdir. 43 00:02:49,295 --> 00:02:54,008 Va tatib ko'rganingizdan so'ng, berasiz uni himoya qilishingiz kerak bo'lgan hamma narsa. 44 00:02:54,133 --> 00:02:56,903 Daran, ular bularning barchasini olishadi yoki nima? 45 00:02:56,927 --> 00:02:58,613 Ha, boshliq. Men bunga ishonch hosil qildim. 46 00:02:58,637 --> 00:03:00,490 Yaxshi. 47 00:03:00,514 --> 00:03:03,517 Bu haqida hikoya nega biz bugun shu yerdamiz. 48 00:03:06,228 --> 00:03:07,813 Yovuzlik yangi cho'qqilarni zabt etdi. 49 00:03:09,732 --> 00:03:10,959 Ikki Mayk chiqdi, boshliq. 50 00:03:10,983 --> 00:03:12,151 Bundan nusxa ko'chiring. 51 00:03:14,111 --> 00:03:18,091 Va agar siz va'da bersangiz g'alaba qozonish uchun tanlov qiling 52 00:03:18,115 --> 00:03:20,159 sizning qo'rquvingiz ... 53 00:03:22,912 --> 00:03:24,914 Siz va sizning shahringiz ham erkinlikni bilib olasiz. 54 00:03:31,295 --> 00:03:32,772 Daran. 55 00:03:32,796 --> 00:03:37,509 Keling, ketaylik. 56 00:04:09,500 --> 00:04:10,936 Bravo 1 dan bravo 2 ga. 57 00:04:10,960 --> 00:04:13,355 Xavfsizlikni saqlash, ko'prikning shimoliy tomoni. 58 00:04:13,379 --> 00:04:15,899 Keling, harakat qilaylik. Hibsga olingan shaxsni yukdan tushirish. 59 00:04:15,923 --> 00:04:17,633 Almashtirishgacha 30 Mayk. 60 00:04:23,931 --> 00:04:26,576 Qadimgi "qo'rquvni engish" hikoyasi? 61 00:04:26,600 --> 00:04:28,578 Ha. Inspiration 101, I.T. 62 00:04:28,602 --> 00:04:29,746 Ularga nima eshitishlari kerakligini ayting. 63 00:04:29,770 --> 00:04:32,958 Ularga ko'proq kerak Bu haqida hikoyalar, boshliq. 64 00:04:32,982 --> 00:04:36,503 Qani, odam, biz ish bilan shug‘ullanmaymiz mahbuslar almashinuvini amalga oshirish. 65 00:04:36,527 --> 00:04:39,255 Biz esa bu ko‘prikka yo‘q dedik kamida besh marta. 66 00:04:39,279 --> 00:04:41,132 Ha, bu bizning ishimiz emas, aroqchi. 67 00:04:41,156 --> 00:04:42,592 Biz maslahat va yordam berish uchun shu yerdamiz. 68 00:04:42,616 --> 00:04:43,843 Yangi urush, yangi qoidalar. 69 00:04:43,867 --> 00:04:46,513 Va u "maslahat" bermoqchi va bu bilan yordam bering" mk11. 70 00:04:46,537 --> 00:04:48,264 Siz shundaymisiz, aroqchi? 71 00:04:48,288 --> 00:04:49,641 To'g'ri, boshliq. 72 00:04:49,665 --> 00:04:50,809 Xursand bo'ling, do'stim. 73 00:04:50,833 --> 00:04:51,893 Rohatlaning, uka. 74 00:04:51,917 --> 00:04:53,144 Orqangizni oldim. 75 00:04:53,168 --> 00:04:54,896 Assalomu alaykum,bosh. 76 00:04:54,920 --> 00:04:56,648 Va alaykum, mayor. 77 00:04:56,672 --> 00:04:58,108 Polkovnik. 78 00:04:58,132 --> 00:04:59,651 - Boshliq. - Hastings. 79 00:04:59,675 --> 00:05:01,111 Haydovchi qanday o'tdi, oyim? 80 00:05:01,135 --> 00:05:04,680 Biz to'rt-beshta Isisni kuzatdik. 81 00:05:05,848 --> 00:05:08,201 Al-Jabourini qayiqda olib kelish uchun yaxshi chaqiruv. 82 00:05:08,225 --> 00:05:09,869 Oson kun. 83 00:05:09,893 --> 00:05:12,646 Endi bizga faqat Isis kerak bitimning oxirini ushlab turing. 84 00:05:13,939 --> 00:05:15,166 Xop. Keling, harakat qilaylik. 85 00:05:15,190 --> 00:05:16,400 Keling buni bajaramiz. 86 00:05:31,040 --> 00:05:33,959 O'zingizni ehtiyot qiling, uka. 87 00:05:34,543 --> 00:05:37,087 Sen ham. 88 00:05:38,088 --> 00:05:39,715 Mana, uka. 89 00:05:49,224 --> 00:05:52,436 Daran, qadar ko'z tuting barcha garovga olinganlar ko'prikdan tashqarida. 90 00:05:57,483 --> 00:05:58,960 Fletch. 91 00:05:58,984 --> 00:06:00,444 Unda, boshliq. 92 00:06:14,166 --> 00:06:16,019 Charli nol-bir, bu nol-olti. 93 00:06:16,043 --> 00:06:20,631 Men 18 nafar garovga olinganlarni hisoblayman. I takrorlang, men 18 garovga olinganlarni hisoblayman. 94 00:06:22,132 --> 00:06:24,069 Charli nol-bir, bu qo'riqchi. 95 00:06:24,093 --> 00:06:26,470 Bir yuk mashinasi va bitta texnikni ko'rdim. 96 00:06:31,934 --> 00:06:37,874 Daesh, siz bo'lasiz kelishilgan shartlar asosida. 97 00:06:37,898 --> 00:06:45,364 Bizning isf oilamiz almashinuvi IShID yetakchisi Hamid al-Jaburiyning a'zolari. 98 00:06:50,702 --> 00:06:52,788 Siz omadli odamsiz, Hamid. 99 00:06:53,789 --> 00:06:56,601 Agar menga bog'liq bo'lsa ... 100 00:06:56,625 --> 00:06:59,211 Men seni butun Mosulga almashtirmas edim. 101 00:07:00,295 --> 00:07:02,089 Men ham qilmasdim. 102 00:07:10,222 --> 00:07:11,598 Ularni yuboring. 103 00:07:12,182 --> 00:07:13,892 Ko'chirish. 104 00:07:16,562 --> 00:07:17,562 Ko'chirish. 105 00:07:20,899 --> 00:07:22,734 Shoshiling, shoshiling! 106 00:07:25,696 --> 00:07:27,156 Qani, ketaylik. 107 00:07:30,742 --> 00:07:32,494 Xonim, yurishdan to‘xtamang. 108 00:07:34,913 --> 00:07:38,167 Fotima, xudoga shukur, tiriksiz. 109 00:07:48,010 --> 00:07:49,779 Shoshiling, oldinga yuring. 110 00:07:49,803 --> 00:07:51,531 Ular bizni o'ldiradilar. 111 00:07:51,555 --> 00:07:53,366 Kesmang. Shu yerda qoling. 112 00:07:53,390 --> 00:07:54,409 Shu yerda qoling! 113 00:07:54,433 --> 00:07:57,245 Boshliq, men sakkiz kishini garovga oldim ko'prikning o'rtasida to'xtadi. 114 00:07:57,269 --> 00:07:59,688 L.t., bu menga yoqmaydi. 115 00:08:00,355 --> 00:08:01,355 Harakat qiling! 116 00:08:01,690 --> 00:08:02,690 Bormang! 117 00:08:03,525 --> 00:08:05,360 Al-Jaburiyda kimning ko'zi bor? 118 00:08:06,612 --> 00:08:08,715 Nol-bir, bu nol-olti. 119 00:08:08,739 --> 00:08:11,259 Maslahat bering. Al-jabouri x.dan tushmoqda 120 00:08:11,283 --> 00:08:13,136 Mo, nega bu guruh to'xtadi? 121 00:08:13,160 --> 00:08:14,554 Ayta olmayman. Men ko‘chib ketyapman. 122 00:08:14,578 --> 00:08:16,681 Salbiy. Hech kim ketmaydi. 123 00:08:16,705 --> 00:08:18,725 Qolgan garovga olinganlar o'lja bo'lishi mumkin. 124 00:08:18,749 --> 00:08:19,976 Yoki ular simli, odam. 125 00:08:20,000 --> 00:08:21,752 Boshingizni aylantiring. 126 00:08:26,048 --> 00:08:27,132 Oldinga boring! 127 00:08:29,134 --> 00:08:32,012 L.t., u garovga olinganlarni otib tashlaydi. 128 00:08:32,179 --> 00:08:33,513 Harakat qiling! 129 00:08:44,775 --> 00:08:46,610 Onlayn .50 ni oling! 130 00:08:51,031 --> 00:08:52,467 Aloqada qo'shinlar. 131 00:08:52,491 --> 00:08:54,260 Qani! 132 00:08:54,284 --> 00:08:56,328 Qrf kiruvchi. 12 Mayk. 133 00:08:58,121 --> 00:09:00,475 Bravo jamoa, manevr bu texniklar haqida. 134 00:09:00,499 --> 00:09:02,727 Isitish. 135 00:09:02,751 --> 00:09:04,753 Bravo 1. Portingiz atrofida. 136 00:09:13,303 --> 00:09:14,638 Xanna! 137 00:09:14,846 --> 00:09:16,824 Daran, turing! 138 00:09:16,848 --> 00:09:18,993 Menga olov ber. 139 00:09:19,017 --> 00:09:20,602 Boshliq, nega u ilgarilayapti? 140 00:09:33,198 --> 00:09:34,509 Daranga o'tishga tayyorlaning. 141 00:09:36,034 --> 00:09:37,595 - Ichkariga kiring! - Ko'ch! Harakat qiling! 142 00:09:37,619 --> 00:09:39,746 - Oching! Harakat qiling! - Oching! 143 00:09:55,345 --> 00:09:58,056 L.t., yuboring! 144 00:10:09,651 --> 00:10:10,986 Harakatlanmoqda! 145 00:10:15,157 --> 00:10:16,325 Uni oling. 146 00:10:28,378 --> 00:10:30,589 Unga! 147 00:10:38,805 --> 00:10:40,700 Ko'prikda RPG qurolchisi. 148 00:10:40,724 --> 00:10:42,434 Unga. 149 00:10:52,694 --> 00:10:54,571 Yong'inni tekshiring. Yong'inni tekshiring. 150 00:10:55,614 --> 00:10:57,467 Sentinel bir-bir, qil sizda al-jabouri bormi? 151 00:10:57,491 --> 00:10:59,093 Yoki ko'prikda Isis harakati? 152 00:10:59,117 --> 00:11:00,887 Salbiy, nol-bir. Tanaffus. 153 00:11:00,911 --> 00:11:03,431 Maqsadda tango harakati yo'q. tugadi. 154 00:11:03,455 --> 00:11:06,434 Ogoh bo'ling. ISF shifokorlari baholanmoqda. 155 00:11:06,458 --> 00:11:07,518 Casevac-ga o'tish. 156 00:11:07,542 --> 00:11:08,686 - Mo? - Ha? 157 00:11:08,710 --> 00:11:10,063 Uning ahvoli qanday? 158 00:11:10,087 --> 00:11:11,606 Siz boshqa joyga urilganmisiz? 159 00:11:11,630 --> 00:11:13,441 Qrf kiruvchi. 160 00:11:13,465 --> 00:11:15,985 Men seni tushundim. 161 00:11:16,009 --> 00:11:18,678 Boshliq, bu nol-olti. Sizda nima bor? 162 00:11:19,846 --> 00:11:22,241 Nol-bir. Nol - olti. 163 00:11:22,265 --> 00:11:23,618 Men hamma narsani ko'rmayapman. 164 00:11:23,642 --> 00:11:25,685 Sizda nima bor? 165 00:11:32,901 --> 00:11:34,486 Ko'chki! 166 00:11:47,499 --> 00:11:48,917 Jin ursin. 167 00:11:55,006 --> 00:11:57,050 Boshliq? 168 00:11:58,093 --> 00:11:59,821 Boshliq, nol-olti. 169 00:11:59,845 --> 00:12:01,763 Men bilan gaplashing, boshliq. 170 00:12:04,057 --> 00:12:06,577 Charli nol-bir. 171 00:12:06,601 --> 00:12:09,563 Bu nol-olti... 172 00:12:55,317 --> 00:12:57,637 Kelinglar! Biz chiqishimiz kerak u erda va uni bu yerdan olib keting! 173 00:13:00,739 --> 00:13:02,133 Qani ketdik! Oching! 174 00:13:07,162 --> 00:13:08,514 Otishni davom eting! 175 00:13:10,290 --> 00:13:13,001 Uni uyga olib keling! 176 00:13:14,878 --> 00:13:15,980 Olovni to'xtating! 177 00:13:21,384 --> 00:13:22,761 Og'zingizga e'tibor bering. 178 00:13:43,281 --> 00:13:45,450 Bu yugurishdan mamnunmisiz? 179 00:13:49,162 --> 00:13:51,599 Bu nima? 180 00:13:51,623 --> 00:13:53,643 Shina, sayidi. 181 00:13:53,667 --> 00:13:57,939 Yo'q, bu jarohatlangan jamoadoshimiz. 182 00:13:57,963 --> 00:14:00,358 Ushbu matkapning eng muhim qismi 183 00:14:00,382 --> 00:14:02,842 jamoadoshingizni qamrab olishga majbur qilmoqda. 184 00:14:03,885 --> 00:14:07,865 IShID askarlarini ataylab yaraladi, 185 00:14:07,889 --> 00:14:11,661 shuning uchun agar siz qopqoqni buzmoqchi bo'lsangiz va ukangizni xavfsiz joyga olib keling, 186 00:14:11,685 --> 00:14:14,372 buni yarmida qilmang. 187 00:14:14,396 --> 00:14:16,707 Biz yarmida hech narsa qilmaymiz. 188 00:14:16,731 --> 00:14:18,584 Har safar dushman bilan jang qilganingizda, 189 00:14:18,608 --> 00:14:21,462 Har safar o'sha jang maydoniga qadam qo'yganingizda, 190 00:14:21,486 --> 00:14:24,257 Siz nafaqat vataningiz uchun kurashasiz, 191 00:14:24,281 --> 00:14:27,075 sen yoningdagi o'sha odam uchun kurashasan. 192 00:14:28,201 --> 00:14:29,202 Men aniqmi? 193 00:14:30,453 --> 00:14:31,496 Men aniqmi? 194 00:14:34,958 --> 00:14:37,436 Yaxshi. Endi yana qiling. 195 00:14:37,460 --> 00:14:39,272 Bu bir yigitdan ko'p do'zax olovi 196 00:14:39,296 --> 00:14:41,256 kim katta oyoqning sikiga o'xshaydi. 197 00:14:42,841 --> 00:14:44,777 Men bu ovozni bilaman. 198 00:14:44,801 --> 00:14:46,279 Xush kelibsiz, aka. 199 00:14:46,303 --> 00:14:48,531 Qaytganim yaxshi. 200 00:14:48,555 --> 00:14:49,865 Sizni ko'rganimdan xursandman, odam. 201 00:14:49,889 --> 00:14:50,992 Sizni sog'indim, uka. 202 00:14:51,016 --> 00:14:52,535 - O'z vaqtida. - Ha? 203 00:14:52,559 --> 00:14:54,370 Hoy, qon ukam qanday? 204 00:14:54,394 --> 00:14:56,706 Orzu bilan yashashmi? 205 00:14:56,730 --> 00:14:59,417 Bu yaxshi ko'ylak. Do ular buni erkaklarda qilishadimi? 206 00:14:59,441 --> 00:15:00,501 Albatta. Bittasini xohlaysizmi? 207 00:15:00,525 --> 00:15:02,819 Bo'lishi mumkin emas. 208 00:15:04,696 --> 00:15:06,132 Sizni ko'rganimdan xursandman, janob, yana xush kelibsiz. 209 00:15:06,156 --> 00:15:07,216 Rahmat, oyim. 210 00:15:07,240 --> 00:15:09,594 - Spirtli ichimliklar. - Hamma... Janob. 211 00:15:09,618 --> 00:15:12,305 Bu leytenant Jeyms Ris. 212 00:15:12,329 --> 00:15:14,849 U snayper, ofitser, 213 00:15:14,873 --> 00:15:17,667 urush talabasi va do'sti. 214 00:15:18,668 --> 00:15:20,813 Keyingi ikkitasida hafta, leytenant Ris 215 00:15:20,837 --> 00:15:24,442 va Alpha vzvod bo'ladi aylanma operatsiyalari, asta-sekin 216 00:15:24,466 --> 00:15:27,820 Mendan vazifalarni qabul qilish, boshliq Edvards va Charli vzvod. 217 00:15:27,844 --> 00:15:31,657 Endi siz bizdan ikki baravar ko'p olasiz, 218 00:15:31,681 --> 00:15:33,534 lekin bir xil darajadagi taktik ko'rsatma. 219 00:15:33,558 --> 00:15:35,828 Taktik ta'limning yaxshiroq darajasi. 220 00:15:35,852 --> 00:15:38,212 Siz ularga aytishingiz shart emas bu, oy. Ular buni aniqlab olishadi. 221 00:15:40,940 --> 00:15:42,209 Keling, ko'ramiz, bolalar yaratilgan, shundaymi? 222 00:15:42,233 --> 00:15:43,836 Men bularning nima ekanligini ko'rmoqchiman yigitlar sizga o'rgatishdi. 223 00:15:43,860 --> 00:15:45,129 Qani ketdik. Keling, uning ortidan boraylik. 224 00:15:45,153 --> 00:15:46,631 Qani boshladik. 225 00:16:06,257 --> 00:16:07,777 Ilon chaqishi yoki o'rgimchak chaqishi? 226 00:16:07,801 --> 00:16:09,344 - Ikkalasi ham. - Jin ursin. 227 00:16:14,849 --> 00:16:16,702 Chowda ko'rishamiz. 228 00:16:16,726 --> 00:16:18,728 Chowda ko'rishamiz. Mo, Mening shirinligimni olmang. 229 00:16:21,981 --> 00:16:24,335 Daran. Ushlab turmoq; kutib turmoq. 230 00:16:24,359 --> 00:16:26,128 - Boshliq. - Amo Ben! 231 00:16:26,152 --> 00:16:27,546 Zaynab xonim. 232 00:16:27,570 --> 00:16:28,655 Bom! 233 00:16:29,739 --> 00:16:31,759 Mana bu Barca Jersisiga qarang. 234 00:16:31,783 --> 00:16:34,470 Siz unda ajoyib ko'rinasiz. Siz mashq qildingizmi? 235 00:16:34,494 --> 00:16:36,681 U bor, deyapti oxirgi paytlarda futbol o'ynaganmisiz? 236 00:16:36,705 --> 00:16:37,765 Yaxshi. 237 00:16:37,789 --> 00:16:39,558 Xo'sh, sizlarni eshitdim baza atrofida bo'lishardi. 238 00:16:39,582 --> 00:16:41,143 Nima, harakat qilyapsiz salom demasdan ketasizmi? 239 00:16:41,167 --> 00:16:42,937 Yo'q, boshliq. Hech qachon. 240 00:16:42,961 --> 00:16:44,605 - Biz faqat vizalarimizni tekshirayotgan edik. - Yaxshi, 241 00:16:44,629 --> 00:16:47,650 'Chunki mening ketishim bor bolalar uchun sovg'alar. 242 00:16:47,674 --> 00:16:49,735 Amo Ben bugun sizga sovg'alar olib keldi! 243 00:16:52,095 --> 00:16:55,890 Menimcha, men... Menimcha, sovg'alarni unutganman. 244 00:16:56,975 --> 00:17:00,913 Kutib turing. Kutib turing. 245 00:17:00,937 --> 00:17:02,707 Buni ko'ryapsizmi? 246 00:17:02,731 --> 00:17:04,834 Afranning qulog'ining orqasida. 247 00:17:04,858 --> 00:17:07,652 - Qulog'ing orqasiga yashiringan, afran! - Bu nima? 248 00:17:09,487 --> 00:17:11,257 Senga ham bittasini oldim, Zaynab. 249 00:17:11,281 --> 00:17:13,783 Biz kimligini hal qilgunimizcha yaxshiroq, messi yoki Ronaldu. 250 00:17:14,075 --> 00:17:15,994 Kim yaxshiroq, Messi yoki Ronaldu? 251 00:17:17,370 --> 00:17:19,956 Men hazillashdim. Biz bilingki, messi echki. 252 00:17:20,832 --> 00:17:25,104 Rahmat omon. Keyin siz bilan kuting ona. Men u yerda bir soniyada bo‘laman. 253 00:17:25,128 --> 00:17:26,522 Rahmat, amo Ben. 254 00:17:26,546 --> 00:17:28,006 Rahmat, amo. 255 00:17:33,553 --> 00:17:34,947 Ishlar bo'lyaptimi? 256 00:17:34,971 --> 00:17:36,073 Ha, menda hammasi yaxshi, boshliq. 257 00:17:36,097 --> 00:17:37,241 - Ha? - Ichkarida. 258 00:17:37,265 --> 00:17:38,576 Xo'sh, men yaxshi xabar oldim. 259 00:17:38,600 --> 00:17:41,287 Men bunga erishdim mening deltadagi sobiq do'stim 260 00:17:41,311 --> 00:17:44,498 - isf - shtatlarga ko'chirishga kim yordam beradi. - Yo'q, boshliq. 261 00:17:44,522 --> 00:17:46,917 - Ha. Uy-joy, ish... - Yo'q, boshliq. Yo'q, yo'q. 262 00:17:46,941 --> 00:17:48,586 - Men qila oladigan eng kam narsa. - Yo'q, demoqchiman 263 00:17:48,610 --> 00:17:50,153 Menga hozircha kerak emas. 264 00:17:52,489 --> 00:17:54,133 Men xizmat qilish uchun qaytib kelaman. 265 00:17:54,157 --> 00:17:55,342 Yo'q. 266 00:17:55,366 --> 00:17:56,594 - Ha. - Yo'q. 267 00:17:56,618 --> 00:17:59,346 Sizda bor yagona janglar chapda Disneylenddagi chiziqlar, 268 00:17:59,370 --> 00:18:01,432 - do'stim. - Marva va bolalar uchun, ha. 269 00:18:01,456 --> 00:18:03,726 Ammo mening jangim hali ham shu erda. 270 00:18:03,750 --> 00:18:05,060 Qayta ro'yxatga olishni sizga kim aytdi? 271 00:18:05,084 --> 00:18:07,021 Qaytmoqchiman, boshliq. Men... tayyorman... 272 00:18:07,045 --> 00:18:08,105 - Daran... - Menga kerak emas... 273 00:18:08,129 --> 00:18:10,733 Daran, kim sizga qayta ro'yxatga olishni aytdi? 274 00:18:10,757 --> 00:18:12,860 Menga yetarlicha yordam berdingiz, boshliq. 275 00:18:12,884 --> 00:18:15,279 Men buni qadrlayman. Rahmat. 276 00:18:15,303 --> 00:18:17,448 Marva olishi mumkin bolalar Mikki sichqonchani ko'rish uchun. 277 00:18:17,472 --> 00:18:19,575 - Men Mikki sichqonchani yaxshi ko'raman. - Men ham. 278 00:18:19,599 --> 00:18:22,495 Men sizga al-jabourini topishga yordam bermoqchiman. 279 00:18:22,519 --> 00:18:24,395 Bu men qila oladigan eng kam narsa. 280 00:18:25,772 --> 00:18:27,958 Sabr qiling, boshliq. 281 00:18:27,982 --> 00:18:30,127 Bu yerdagi ishimiz hali tugamagan. 282 00:18:30,151 --> 00:18:31,921 Maydonga sabr qiling, boshliq. 283 00:18:31,945 --> 00:18:33,714 P.T.da sabr qiling, boshliq. 284 00:18:33,738 --> 00:18:35,800 Siz ularni eshitdingiz, boshliq. 285 00:18:35,824 --> 00:18:37,301 Voy-buy. 286 00:18:37,325 --> 00:18:39,011 Yaxshi bo'l. 287 00:18:39,035 --> 00:18:40,245 Rahmat. 288 00:19:00,890 --> 00:19:02,993 Qizning ismi nima? 289 00:19:03,017 --> 00:19:04,662 Uyalmang. 290 00:19:04,686 --> 00:19:06,497 - Hech qachon aytmayman. - Nima? 291 00:19:06,521 --> 00:19:08,249 Bu mening qizim. 292 00:19:08,273 --> 00:19:09,899 Men sizga qizimning ismini aytmayapman. 293 00:19:12,277 --> 00:19:15,130 Bu dahshatli fikr ekanligini hamma biladi. 294 00:19:15,154 --> 00:19:16,465 Bu kecha kodiak kabi sovuqmi? 295 00:19:16,489 --> 00:19:20,010 Jinsiy kodiak. Men bu joyni sog'inmayman. 296 00:19:20,034 --> 00:19:22,513 Biz bo'lganimizni eslayman omon qolish uchun boshpanalarni qurish, 297 00:19:22,537 --> 00:19:25,015 juda sovuq edi, men bir hafta davomida qattiq siydirdim. 298 00:19:25,039 --> 00:19:27,184 qasam ichaman. 299 00:19:27,208 --> 00:19:30,312 Boshliq, bu venerik kasallik. 300 00:19:30,336 --> 00:19:31,689 bilaman. 301 00:19:31,713 --> 00:19:33,649 Men buni qabul qildim. 302 00:19:33,673 --> 00:19:35,943 Qachon olasiz Haqiqiy o'lchamdagi gitara bormi? 303 00:19:35,967 --> 00:19:39,321 Men katta ko'rinamanmi yoki yo'qmi bu narsa mening qo'limdami? 304 00:19:39,345 --> 00:19:40,781 - Sen ... qil. Siz, ha. - Men qilaman, to'g'rimi? 305 00:19:40,805 --> 00:19:41,782 - Aytmoqchimanki, sizning qo'llaringiz shunday. - Ha. 306 00:19:41,806 --> 00:19:42,867 Siz o'sha narsani ushlab turgan Shrekga o'xshaysiz. 307 00:19:42,891 --> 00:19:45,018 Uni doim ushlab turishimning sababi bor. 308 00:19:47,228 --> 00:19:49,164 Esimdan oldin sovg'alar olib keldim. 309 00:19:49,188 --> 00:19:50,249 Kubaliklardan tashqari? 310 00:19:50,273 --> 00:19:51,441 Yo'q, bular otangizdan. 311 00:19:52,692 --> 00:19:56,321 Bu esa... Otamdan. 312 00:20:01,784 --> 00:20:03,453 Bu uning "nam" dan bilagi kompas. 313 00:20:05,413 --> 00:20:08,253 O'yladimki, siz buni ba'zilari bilan olishingiz mumkin joylashtirishdan keyin qilgan ovlaringiz. 314 00:20:10,084 --> 00:20:12,295 Bu tarixdan bir parcha, uka. 315 00:20:13,379 --> 00:20:15,048 Ha shunaqa. 316 00:20:16,257 --> 00:20:17,717 Men buni qabul qila olmayman. 317 00:20:19,052 --> 00:20:21,596 Siz uni bir muddat ushlab turishga rozi bo'lishingiz mumkin. 318 00:20:23,640 --> 00:20:25,910 Bilaman, bu qiyin bo'lgan. 319 00:20:25,934 --> 00:20:30,480 Bolalar, buni eshitishingiz kerak bu yerda qilayotganimiz qadrlanadi. 320 00:20:31,856 --> 00:20:34,056 Odamlar buni aytmadilar ota-bobolarimiz urushlari paytida etarli. 321 00:20:35,193 --> 00:20:36,754 Men siz bilan faxrlanaman. 322 00:20:36,778 --> 00:20:37,862 Rahmat, uka. 323 00:20:39,989 --> 00:20:42,051 Buni qadrlang, ser. 324 00:20:42,075 --> 00:20:43,201 Va Ben uchun ... 325 00:20:45,119 --> 00:20:46,454 Bu shunchaki naqd pulmi? 326 00:20:48,164 --> 00:20:49,808 Bu o'rash ishiga qarang. 327 00:20:49,832 --> 00:20:51,936 - Ha. - Ha. 328 00:20:51,960 --> 00:20:53,480 Men buni o'zim qildim. 329 00:20:56,381 --> 00:20:57,840 Men bu kitobni bilaman. 330 00:21:01,094 --> 00:21:02,780 Bu uchinchi marta sen menga buni berding. 331 00:21:02,804 --> 00:21:03,864 Bu to'g'ri. 332 00:21:03,888 --> 00:21:07,767 Bu eng muhim kitoblardan biri Harbiy rahbarlik haqida yozilgan. 333 00:21:10,228 --> 00:21:12,021 Va men uni o'qishingizni xohlayman. 334 00:21:14,232 --> 00:21:16,293 qilaman. 335 00:21:16,317 --> 00:21:17,735 Rahmat, reecer. 336 00:21:19,278 --> 00:21:21,674 Va keyin, ooh, spirtli ichimliklar. 337 00:21:21,698 --> 00:21:23,300 Qani ketdik. 338 00:21:23,324 --> 00:21:25,451 - Eng yaxshisini oxirgiga saqlab qoldim. - Ha, qildingiz. 339 00:21:26,828 --> 00:21:28,305 Sizda nima bor, ser? 340 00:21:28,329 --> 00:21:30,724 - Lyusi birinchi baliqni tutdi. - Voy-buy. 341 00:21:30,748 --> 00:21:33,793 Ha. Kichik sariq quyruq. Buni qarang. 342 00:21:34,419 --> 00:21:36,087 Jahannam. 343 00:21:40,341 --> 00:21:43,862 Siz... Meni yig‘latmoqchimisiz? 344 00:21:43,886 --> 00:21:46,699 Xudoga qasam ichaman. Biz suratga tushdik, 345 00:21:46,723 --> 00:21:48,826 va u: “Sizda bor amaki boobu ko'rsatish uchun." 346 00:21:48,850 --> 00:21:51,010 “Men unga olib beraman”, deb o‘yladim. 347 00:21:53,438 --> 00:21:55,541 - Emi siz bilan ketdimi? - U qildi. 348 00:21:55,565 --> 00:21:58,293 U er-xotinni tutdi o'zi. Dengiz kasali yo'q. 349 00:21:58,317 --> 00:21:59,503 - Bu birinchi. - Ha. 350 00:21:59,527 --> 00:22:01,505 Biz undan hali dengizchi yasaymiz. 351 00:22:01,529 --> 00:22:03,322 U sochlarini o'zgartirdi. 352 00:22:04,532 --> 00:22:06,242 U yaxshi ko'rinadi. 353 00:22:09,787 --> 00:22:12,057 O‘zingni terlamang, uka. U nimaga kirganini bilardi 354 00:22:12,081 --> 00:22:13,350 muhrga uylanish. 355 00:22:13,374 --> 00:22:15,060 Xotiningiz sizga ega bo'ladi bir necha hafta ichida qaytib. 356 00:22:15,084 --> 00:22:16,586 Siz unga rozi bo'lishingiz mumkin. 357 00:22:17,837 --> 00:22:18,897 Rahmat, boshliq. 358 00:22:18,921 --> 00:22:21,358 Xo'sh, biz sovg'alar berayotganimizdan beri, 359 00:22:21,382 --> 00:22:23,676 Bizda siz uchun ham bor, reecer. 360 00:22:24,594 --> 00:22:28,282 - Ooh. - Bu Intel hisoboti 361 00:22:28,306 --> 00:22:30,784 Bizning eski do'stimiz Hamid al-Jaburiy haqida. 362 00:22:30,808 --> 00:22:33,245 - Ko'prik hujumi? - Ha. 363 00:22:33,269 --> 00:22:35,789 U Suriyada, lekin oxir-oqibat, u orqaga aylanadi 364 00:22:35,813 --> 00:22:38,834 Mosulga va u qilganda, Siz va Alfa ishni tugatishingiz mumkin. 365 00:22:38,858 --> 00:22:41,211 Bu ahmoq hech qachon yurmasligi kerak edi. 366 00:22:41,235 --> 00:22:42,379 Aynan. 367 00:22:42,403 --> 00:22:44,506 Bu tuproqda o'n yil qon to'kkan, 368 00:22:44,530 --> 00:22:46,616 yagona narsa bu o'sadi - yangi dushman. 369 00:22:53,498 --> 00:22:55,041 Qilamizmi? 370 00:22:56,501 --> 00:22:57,895 Yashasin birodarlik. 371 00:22:57,919 --> 00:22:59,999 -Yashasin birodarlik. - Birodarlik. 372 00:23:10,515 --> 00:23:12,517 Ollohu akbar. 373 00:23:17,105 --> 00:23:18,731 Ollohu akbar. 374 00:23:24,529 --> 00:23:26,364 Ollohu akbar. 375 00:23:35,873 --> 00:23:37,166 Daran. 376 00:23:44,674 --> 00:23:47,778 Daran. Daran. 377 00:23:47,802 --> 00:23:49,242 Nima qilyapsiz? 378 00:23:49,887 --> 00:23:53,683 Men sizni va bolalarni qildim Bet o pomidor, lekin men uni yoqib yubordim. 379 00:23:54,100 --> 00:23:56,060 Nega bizga nonushta qilyapsan? 380 00:23:56,644 --> 00:23:58,396 Chunki bugun men ishga qaytaman. 381 00:23:59,564 --> 00:24:01,107 Doktor chaqirdi. 382 00:24:01,607 --> 00:24:02,650 Mening oyog'im tayyor. 383 00:24:03,985 --> 00:24:06,612 Agar shunday bo'lsa, men shunday bo'lishim kerak senga nonushta qilaman, habibi. 384 00:24:07,864 --> 00:24:09,824 Yo'q. Qanday qilib o'rganishim kerak eng yaxshi taomlaringizni tayyorlash uchun. 385 00:24:10,449 --> 00:24:12,886 Shunday qilib, siz Amerikaga borganingizda ... 386 00:24:12,910 --> 00:24:16,122 Men seni oxirigacha eslayman barcha hidlar va ta'mlar ... 387 00:24:18,833 --> 00:24:20,459 Va bu uyning barcha xotiralari ... 388 00:24:22,461 --> 00:24:23,588 Biz yana birga bo'lgunimizcha. 389 00:24:26,215 --> 00:24:28,342 Xudo sizni men uchun saqlaydi, sevgilim. 390 00:24:53,159 --> 00:24:55,137 Doktor Xalaf? 391 00:24:55,161 --> 00:24:58,539 Men taxmin qildim, deb o'yladim Sizni klinikada ko'rish uchunmi? 392 00:24:58,956 --> 00:24:59,956 Yo'q, daran. 393 00:25:00,291 --> 00:25:02,335 Siz uyga qo'ng'iroq qilish uchun etarlicha muhimsiz. 394 00:25:09,508 --> 00:25:11,052 Bu kim? 395 00:25:17,600 --> 00:25:20,913 Uyda yashovchi moddalar. Avtotransport vositalaridan kelib chiqadigan zararli moddalar. 396 00:25:20,937 --> 00:25:22,581 Dron orqali yetkazilgan qurollar. 397 00:25:22,605 --> 00:25:25,167 Bundan ham battarroq narsa Isisning eng so'nggi va eng buyuklarini ko'rish 398 00:25:25,191 --> 00:25:27,669 sotayotganini biladi reklama va terrorizmni moliyalashtirish 399 00:25:27,693 --> 00:25:30,881 ittifoqdosh kuchlar chekishmoqda. 400 00:25:30,905 --> 00:25:34,384 Nima uchun keskin o'sish Isis o'yin kitobida ieds haqida? 401 00:25:34,408 --> 00:25:37,095 Chunki mosulda bor taxtada yangi o'yinchi, 402 00:25:37,119 --> 00:25:39,181 masud Danavi. 403 00:25:39,205 --> 00:25:44,353 Taniqli va taniqli shaxsiy Livandan qurol-yarog 'tashuvchisi. 404 00:25:44,377 --> 00:25:46,396 Bu bizga ma'lum bo'lgan yagona fotosurat. 405 00:25:46,420 --> 00:25:48,899 Lekin sunniy, shia, 406 00:25:48,923 --> 00:25:51,735 Eron tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan Hizbulloh badr tashkiloti. 407 00:25:51,759 --> 00:25:54,446 Danawi ikkitasini bermaydi siz ishongan narsaga g'alati. 408 00:25:54,470 --> 00:25:55,864 Siz oltinni oldingiz, u yugurib keladi. 409 00:25:55,888 --> 00:25:59,576 Ofitser Fuller bilan men endigina qaytib keldik Mosuldagi aloqalari bilan uchrashuvdan. 410 00:25:59,600 --> 00:26:04,206 Intel agentligi danawi bor mana, shaharda, bugun. 411 00:26:04,230 --> 00:26:07,751 Isf nishonga yaqin yuguradi tasdiqlash uchun razvedka 412 00:26:07,775 --> 00:26:10,379 uning mahalliy aloqalari va hayot namunasini yarating. 413 00:26:10,403 --> 00:26:14,091 U yerdan agentlik qiladi uning ta'minot yo'llari qanchalik uzoqqa borishini kuzating. 414 00:26:14,115 --> 00:26:17,552 Isf bu yerda bu hayvonni ishlatadi, jihozlangan yashirin kameralar bilan, recon ishlatish uchun. 415 00:26:17,576 --> 00:26:20,555 Muhrlar qrf ​​qobiliyati bilan yordam beradi. 416 00:26:20,579 --> 00:26:22,307 Savollaringiz bormi? 417 00:26:22,331 --> 00:26:23,725 Ha, ser. 418 00:26:23,749 --> 00:26:25,394 Men bu avtomatik ekanligini ko'raman. Bu bilganingiz uchunmi 419 00:26:25,418 --> 00:26:27,020 bu ichimlik tayoqni boshqara olmaydimi? 420 00:26:27,044 --> 00:26:30,524 Onang meni haydab ketdi Kecha qoling, Ris. 421 00:26:30,548 --> 00:26:31,942 - Onam Mosuldami? - Ha. 422 00:26:31,966 --> 00:26:33,860 Yaxshi, yaxshi, qulflang yuqoriga. Hey, hoy, uni yoping. 423 00:26:33,884 --> 00:26:36,363 Erkak "qo'llab-quvvatlash" dedi. Dushmandan farqli o'laroq 424 00:26:36,387 --> 00:26:39,283 besh yil oldin, Isis aqlliroq edi, 425 00:26:39,307 --> 00:26:42,995 taniy oladi va mahalliy bo'lmagan haydovchilarga mo'ljallangan. 426 00:26:43,019 --> 00:26:46,957 Rahmat, Landri. Isf haydovchilar. Muhrlar ov miltig'ini minadi. 427 00:26:46,981 --> 00:26:49,581 Lekin, hech bo'lmaganda, siz nihoyat olasiz itlaringizni hovlidan chiqarib yuborish uchun. 428 00:26:52,570 --> 00:26:54,405 Keling, ovga boraylik. 429 00:28:10,856 --> 00:28:12,358 Assalomu alaykum. 430 00:28:41,011 --> 00:28:42,430 Ko'proq pul. 431 00:28:59,864 --> 00:29:00,864 Yetardimi? 432 00:29:06,495 --> 00:29:08,038 Hammasi yaxshi. 433 00:29:14,295 --> 00:29:16,398 Ular bizning yuzimizni tekshirishmadi. 434 00:29:16,422 --> 00:29:19,109 Pora va Isis takabburligi. 435 00:29:19,133 --> 00:29:24,698 Bu ahmoqlar qachon xijolat bo'lishadi Bu shaharda 15 000 jangchi bor. 436 00:29:24,722 --> 00:29:26,741 Xo'sh, ko'rguncha kuting ular bunga nima qilishgan. 437 00:29:26,765 --> 00:29:29,953 Mosul al-hadba, om al rabin... 438 00:29:29,977 --> 00:29:33,832 Tarix va go'zal joy 439 00:29:33,856 --> 00:29:37,443 al-jabouriydan oldin va uning odamlari hamma narsani olib ketishdi. 440 00:30:25,658 --> 00:30:27,761 O'zingiz bilan biror narsa olib yurasizmi? 441 00:30:27,785 --> 00:30:29,328 Faqat mening oyog'im. 442 00:30:29,912 --> 00:30:31,497 ID kartangizmi? 443 00:30:36,126 --> 00:30:38,128 Xush kelibsiz, serjant. 444 00:30:57,982 --> 00:31:00,776 Danawi kumush rangli hi-Lyuksda harakatlanmoqda. 445 00:31:05,614 --> 00:31:07,884 Bundan nusxa ko'chiring. 446 00:31:07,908 --> 00:31:12,889 Mayli, boramiz. Maqsad harakatda. Kumush hilux. 447 00:31:12,913 --> 00:31:14,432 Titan3ning ko'zlari mo'ljal ustida. 448 00:31:14,456 --> 00:31:18,794 Shimoli-g'arbiy tomonga yo'l oldi kumush hiluxda msr tampa, ser. 449 00:31:20,963 --> 00:31:24,484 Voy, voy. Sekinlashing, oyim. Sekinlashish. Ularni haddan tashqari oshirmang. 450 00:31:24,508 --> 00:31:26,051 Kelishdik, bo'pti; tushunarli. 451 00:31:32,683 --> 00:31:34,828 Troyan, bu mako. Maqsad chapga burilish 452 00:31:34,852 --> 00:31:38,272 msr tampaga shimolga qarab. Qanday nusxa ko'chirish? 453 00:31:40,858 --> 00:31:44,153 Nusxalash. Lavozimda. 454 00:32:17,269 --> 00:32:20,731 Qaytganimdan xursandman, daran. 455 00:32:54,473 --> 00:32:56,534 Mako, bu troyan. 456 00:32:56,558 --> 00:32:59,621 Maslahat bor, maqsad bor noma'lum birikmaga kirdi. 457 00:32:59,645 --> 00:33:01,814 Ko'zni ochiq tutish. Qanday nusxa ko'chirish? 458 00:33:04,274 --> 00:33:07,796 Maslahat bor, maqsad bor kiritildi... Murakkab. 459 00:33:07,820 --> 00:33:09,839 Biz aloqalarni yo'qotmoqdamiz. 460 00:33:09,863 --> 00:33:11,615 Murabbo bo'lishi mumkin bu birikmada, ser. 461 00:33:20,374 --> 00:33:22,811 - Ularni u yerdan olib tashlang. - Ishlashsin. 462 00:33:22,835 --> 00:33:25,897 Mahalliy aholi juda ko'p. Biz buni xavf ostiga qo'ymaymiz. 463 00:33:25,921 --> 00:33:27,005 Ularni torting, komandir. 464 00:33:37,015 --> 00:33:39,143 Charli nol-ikkiga boring. 465 00:33:40,310 --> 00:33:41,812 Ha, mako. 466 00:33:43,564 --> 00:33:46,292 Yo'q, ser. Bizni ushlab turish yaxshidir. 467 00:33:46,316 --> 00:33:47,651 Janob. 468 00:33:48,986 --> 00:33:50,070 Bundan nusxa ko'chiring. 469 00:33:53,240 --> 00:33:55,093 Bazaga qaytish. 470 00:33:55,117 --> 00:33:56,928 Bazaga qaytasizmi? Jin bo'lsin. 471 00:33:56,952 --> 00:34:00,849 Biz qurollangan holda o'tiramiz signal blokirovkalari bilan birikma. 472 00:34:00,873 --> 00:34:03,017 Kim danawining uchrashuvi unda yuqori qiymat bor, 473 00:34:03,041 --> 00:34:05,854 va men buni qoldirmoqchi emasman isf. Alfaga mana shu aql kerak. 474 00:34:05,878 --> 00:34:07,718 - Isf ham endigina tortildi. - Jin ursin. 475 00:34:09,047 --> 00:34:10,841 Dronning tepadan danawi bor. 476 00:34:13,677 --> 00:34:14,988 Nega ular harakat qilmayapti? 477 00:34:15,012 --> 00:34:16,555 Ularga bir daqiqa bering. 478 00:34:18,390 --> 00:34:19,933 To'xtab tur. 479 00:34:23,312 --> 00:34:26,106 - Mako, biz... - To'g'ri aytdingiz, boshliq... 480 00:34:29,693 --> 00:34:30,778 Daran? 481 00:34:32,362 --> 00:34:35,175 Mess zali o'n daqiqada yopiladi. 482 00:34:35,199 --> 00:34:39,179 Takrorlayman, oxirgi qo'ng'iroq. Tartibsizlik zal o'n daqiqadan so'ng yopiladi. 483 00:34:39,203 --> 00:34:41,747 Daran, qayerdasan dan qo'ng'iroq qilmoqda? Siz bazadamisiz? 484 00:34:43,040 --> 00:34:46,835 Daran, nima gap? Qayerdasiz? 485 00:34:50,255 --> 00:34:51,507 Daran? 486 00:34:54,384 --> 00:34:58,865 Menga Zaynab va afranni oling? 487 00:34:58,889 --> 00:35:03,244 Menga quloq soling. Sizni xohlayman men bilan safda qoling, maylimi? 488 00:35:03,268 --> 00:35:05,830 Bu haqda gaplashamiz orqali, siz va men. Hammasi shu. 489 00:35:05,854 --> 00:35:10,210 Va ularga ayting... Kechirasiz. 490 00:35:10,234 --> 00:35:13,403 Qaerda ekanligingizni ayting. Daran. 491 00:35:14,571 --> 00:35:15,739 Daran? 492 00:35:20,202 --> 00:35:21,495 Nima gap, boshliq? 493 00:35:23,539 --> 00:35:24,665 Bu nima? 494 00:35:26,124 --> 00:35:27,936 - Bazada muammo bor. - Nima? 495 00:35:27,960 --> 00:35:30,021 Hay, hayda. 496 00:35:30,045 --> 00:35:32,357 - Bu nima? - Bor. Hayda! 497 00:35:32,381 --> 00:35:34,341 Hozir! Bor! 498 00:35:41,598 --> 00:35:44,869 Sizga aytdimki, ular tozalanadi. 499 00:35:44,893 --> 00:35:46,019 Bu mako asosidir. 500 00:35:47,354 --> 00:35:49,499 Kuting. 501 00:35:49,523 --> 00:35:52,085 Trojan sizga kerak, ser. 502 00:35:52,109 --> 00:35:53,336 Makoga boring. 503 00:35:53,360 --> 00:35:57,382 Komandir, bizga ko'z kerak serjant daran amiri, mening isf tarjimonim. 504 00:35:57,406 --> 00:35:59,008 Uni hozir hibsga oling. 505 00:35:59,032 --> 00:36:01,553 U xavf ostida qolishi mumkin. 506 00:36:01,577 --> 00:36:03,137 Landri. 507 00:36:03,161 --> 00:36:04,848 Janob. 508 00:36:04,872 --> 00:36:07,058 Boshliq Edvards hozirgina gapirdi serjant daran amiri bilan. 509 00:36:07,082 --> 00:36:08,977 U bo'lishi mumkin deb o'ylaydi asosli va murosaga kelgan. 510 00:36:09,001 --> 00:36:12,146 Men sizga bu telefonni beraman. Siz boshliq bilan qolasiz. 511 00:36:12,170 --> 00:36:13,255 Nusxalash. 512 00:36:17,342 --> 00:36:20,804 Landryga boring. Sizga nima kerak, yigit? 513 00:36:22,014 --> 00:36:24,117 Bizning barcha qo'riqchi nuqtalarimizni ham ogohlantiring. 514 00:36:24,141 --> 00:36:25,142 Janob. 515 00:36:43,201 --> 00:36:46,079 Mo, jinni nazorat punktini pufla. 516 00:37:46,431 --> 00:37:51,812 Menga Zaynab va afranni ol. 517 00:37:54,648 --> 00:37:56,692 Va ularga ayting... 518 00:38:00,696 --> 00:38:02,632 Kechirasiz. 519 00:38:02,656 --> 00:38:03,907 Sarj. 520 00:38:06,118 --> 00:38:10,372 Daran. 521 00:39:43,799 --> 00:39:46,384 Bolalar qayerda? 522 00:39:47,427 --> 00:39:49,429 Biz hali ham ularni qidirmoqdamiz. 523 00:40:04,653 --> 00:40:06,696 Bu nima deydi? 524 00:40:11,076 --> 00:40:15,038 "Kim tark qilsa xalifalik xudodan voz kechadi.” 525 00:40:36,685 --> 00:40:39,604 O'zingizni ehtiyot qiling, uka. 526 00:40:47,112 --> 00:40:51,467 Ba'zi urushlar o'z ta'mini qoldiradi, shunday emasmi? 527 00:40:51,491 --> 00:40:54,762 Va biz bu haqda o'ylamaymiz biz stolda o'tirganimizda shit, 528 00:40:54,786 --> 00:40:57,765 chunki biz u yerdamiz oldimizda turgan narsani yutib yubor. 529 00:40:57,789 --> 00:41:01,293 Bu xonadagi erkaklar, fu... 530 00:41:02,836 --> 00:41:05,589 Biz toʻliq ovqatlandik. 531 00:41:07,841 --> 00:41:10,969 Lekin haqiqat shundaki, ular tortdilar bizni stoldan juda tez. 532 00:41:12,679 --> 00:41:15,473 Bizni qachon uyga yubordi jang qilish uchun ko'proq yovuzlik bor edi. 533 00:41:16,474 --> 00:41:20,204 Va men biz bilan faxrlanaman hisobni tenglashtirish uchun qaytib keldi. 534 00:41:20,228 --> 00:41:22,230 Vatanimiz bilan faxrlanamiz. 535 00:41:23,940 --> 00:41:25,567 Barchangiz bilan faxrlanaman. 536 00:41:28,945 --> 00:41:31,740 Lekin serjant Amiriyniki ko'kda yashil - eslatma. 537 00:41:33,950 --> 00:41:36,536 Bizni qaytarib olganimizdan hamma ham xursand emas. 538 00:41:38,705 --> 00:41:40,874 Buning tufayli ettita hayot yo'q bo'ldi. 539 00:41:43,460 --> 00:41:46,647 Va, ha, biz boramiz Bu yerda xavfsizlikni kuchaytiring. 540 00:41:46,671 --> 00:41:49,483 Asosiy darvozada ko'proq itlar. 541 00:41:49,507 --> 00:41:52,344 Ko'proq cheklangan kirish Bu erda, Metherell lagerida. 542 00:41:53,887 --> 00:41:57,682 Lekin biz nima qilmaymiz Bu erda nima qilayotganimizni o'zgartiring. 543 00:41:59,142 --> 00:42:02,580 Bu operatsiyaga xos hal. 544 00:42:02,604 --> 00:42:04,665 Va olti oydan keyin, 545 00:42:04,689 --> 00:42:07,960 Biz yetarlicha isf jangchilarini tayyorlagan bo'lamiz 546 00:42:07,984 --> 00:42:11,071 bu Isis ahmoqlarini o'chirish uchun butunlay xaritadan. 547 00:42:13,406 --> 00:42:15,200 - Ha? - Ha, ser. 548 00:42:16,493 --> 00:42:18,495 Diqqat kemada. 549 00:42:30,131 --> 00:42:31,675 Salom, bolalar. 550 00:42:32,759 --> 00:42:34,159 Men Danavi kim bilan uchrashganini bilaman. 551 00:42:35,887 --> 00:42:37,281 Hamid al-Jaburiy. 552 00:42:37,305 --> 00:42:38,950 Protez oyoqlarda ishlatiladigan portlovchi moddalar, 553 00:42:38,974 --> 00:42:41,494 u "detashsheet" deb ataladi. 554 00:42:41,518 --> 00:42:45,748 Bu bomba yasaydigan material danaviy al-jaburiyga sotilgan. 555 00:42:45,772 --> 00:42:47,291 To'xtab tur. 556 00:42:47,315 --> 00:42:48,960 Jaburiy Suriyada. 557 00:42:48,984 --> 00:42:50,878 Mening manbalarim danawi deydi 558 00:42:50,902 --> 00:42:56,342 Ichkarida Jaburining odamlari ko'rindi Daran qishlog'i portlash kuni. 559 00:42:56,366 --> 00:42:57,802 Bu Isisning m.O. 560 00:42:57,826 --> 00:43:02,765 Fosiqlar iroqliklarga berishadi tanlov... o'zlari 561 00:43:02,789 --> 00:43:04,499 yoki ularning oilalari. 562 00:43:06,459 --> 00:43:07,794 Al-Jaburiy buni buyurgan. 563 00:43:08,962 --> 00:43:10,481 Va u shaharga qaytdi. 564 00:43:10,505 --> 00:43:11,941 Bunchalik yaqinlashdingizmi? 565 00:43:11,965 --> 00:43:15,152 Iroqda nima qilishimizni tasavvur qiling haqiqiy razvedka xizmatiga ega. 566 00:43:15,176 --> 00:43:20,265 Ushbu intel tasdiqlangach, u amalda bo'ladi. 567 00:43:21,725 --> 00:43:25,204 Boshliq... siz, korteziya, boozer... Missiyani rejalashtirishni boshlang. 568 00:43:25,228 --> 00:43:28,082 Biz al-Jabouriga boramiz biz yashil chiroqni olishimiz bilanoq. 569 00:43:28,106 --> 00:43:30,001 - Ko'chirib oling. - Ha. 570 00:43:30,025 --> 00:43:32,962 - Yaxshi ish, oyim. - Ha. Yaxshi. 571 00:43:32,986 --> 00:43:34,988 Siz buni saqlaysiz. 572 00:43:53,631 --> 00:43:55,735 Leytenant Xastings, boshliq Edvards. 573 00:43:55,759 --> 00:43:57,236 Komandir sizni ko'rishi kerak. 574 00:43:57,260 --> 00:43:59,262 Bundan nusxa ko'chiring. 575 00:44:00,347 --> 00:44:02,849 - Ketish vaqti. - Qani ketdik. 576 00:44:07,854 --> 00:44:09,022 Kirish. 577 00:44:12,067 --> 00:44:14,253 - Janob. - Janob. 578 00:44:14,277 --> 00:44:16,446 Nega Charli tayyorlanmoqda operatsiya uchunmi, leytenant? 579 00:44:17,572 --> 00:44:19,884 Janob, biz ma'lumot borligini tushunamiz 580 00:44:19,908 --> 00:44:22,636 Hamid ekanligini ko'rsatadi al-Jaburiy Mosulga qaytdi. 581 00:44:22,660 --> 00:44:24,472 Mayor Faruk sizga shunday dedimi? 582 00:44:24,496 --> 00:44:27,725 Chunki u ham, isf ham shunday motorli hovuzda humveesni gazlash. 583 00:44:27,749 --> 00:44:31,145 Bu intel aniqlangandan keyin Jabouri, biz juda xursandmiz 584 00:44:31,169 --> 00:44:33,647 uni javobgarlikka tortish uchun bazani bombardimon qilish uchun, ser. 585 00:44:33,671 --> 00:44:35,298 Missiya rad etildi. 586 00:44:37,759 --> 00:44:39,969 - Janob, bizning Al-Jaburida joylashgan joyimiz bor. - Hammasi shu. 587 00:44:53,650 --> 00:44:55,402 Erkin gapirishga ruxsat berasizmi, janob? 588 00:45:00,824 --> 00:45:02,534 Barcha hurmat ... 589 00:45:03,910 --> 00:45:05,662 Bu yerda nima qilyapmiz? 590 00:45:06,871 --> 00:45:09,934 Buning uchun o'zingiz aytdingiz Biz qilgan tartibsizliklarni tozalaymiz, 591 00:45:09,958 --> 00:45:12,436 qo'llarimizni iflos qilishimiz kerak, shunday emasmi? 592 00:45:12,460 --> 00:45:15,606 isf bilan ishonchni mustahkamlash uchun, 593 00:45:15,630 --> 00:45:17,441 biz tashqarida bo'lishimiz kerak u erda nishonlar, 594 00:45:17,465 --> 00:45:19,342 devorlar orqasida yashirinmaydi. 595 00:45:20,468 --> 00:45:24,156 Endi bizda imkoniyat bor taniqli terrorchini yo'q qilish 596 00:45:24,180 --> 00:45:26,367 serjant amirini kim shantaj qilgan... 597 00:45:26,391 --> 00:45:28,077 Yoki amiri bizni o'ynadi, Edvards. 598 00:45:28,101 --> 00:45:32,373 Serjant amiri yana ro‘yxatga olindi uning oilasini bu ahmoq tuynukdan olib chiqing. 599 00:45:32,397 --> 00:45:34,667 Bu sizga jihoddek tuyuladimi? 600 00:45:34,691 --> 00:45:38,337 Janob, Hamid al-Jaburiy bizning maqsadimiz. 601 00:45:38,361 --> 00:45:40,548 U shundan beri mahbuslar almashinuvi. 602 00:45:40,572 --> 00:45:42,299 Agentlik al-jaburiy hamma narsada yetakchilik qiladi. 603 00:45:42,323 --> 00:45:44,409 Komandir Koks buni biladi. Komandirmi? 604 00:45:45,410 --> 00:45:47,912 Fikringizni aytdingiz, boshliq. 605 00:45:48,997 --> 00:45:50,498 Bo'ldi shu? 606 00:45:52,250 --> 00:45:54,002 Xop. 607 00:46:04,053 --> 00:46:05,489 Siz ishdan bo'shatildingiz. 608 00:46:05,513 --> 00:46:06,740 Ketish vaqti, boshliq. 609 00:46:06,764 --> 00:46:08,600 Qani ketdik. 610 00:46:11,019 --> 00:46:13,372 Siz meni hazillashayotgan bo'lsangiz kerak. 611 00:46:13,396 --> 00:46:14,898 Boshliq. 612 00:46:16,399 --> 00:46:19,920 Jaburiy hatto Mosuldan ham chiqmadi. U shundaymi? 613 00:46:19,944 --> 00:46:23,716 Hamma ma'lumot sen bizga berding. Bema'nilik. 614 00:46:23,740 --> 00:46:26,594 Agentlik jabourini himoya qiladi. 615 00:46:26,618 --> 00:46:29,138 U boylik. U shunday emasmi? 616 00:46:29,162 --> 00:46:31,432 Nima, u sizga bir oz la'nat beradi intel va siz unga immunitet berasizmi? 617 00:46:31,456 --> 00:46:34,852 - Bu shundaymi, shunaqami? - Bo'ldi, uka. 618 00:46:34,876 --> 00:46:37,062 Birodarmi? 619 00:46:37,086 --> 00:46:38,898 Siz la'nati quchoq itsiz. 620 00:46:38,922 --> 00:46:40,065 Biz buni aniq aytdik, bizda aktivlar bor 621 00:46:40,089 --> 00:46:42,401 danawi kuzatishimizga yordam beradi ta'minot liniyalari qanchalik uzoq va keng ekanligini ko'rish uchun 622 00:46:42,425 --> 00:46:44,653 - bu qurollar muomalada. - Sizning aktivlaringiz Iroqni o'ldirdi 623 00:46:44,677 --> 00:46:46,197 - va Daniya hamkorlari. - Muhimi shu. 624 00:46:46,221 --> 00:46:47,781 - Siz Markaziy razvedka boshqarmasi aktiviga tegolmaysiz. - Aytmasa ham 625 00:46:47,805 --> 00:46:49,366 ayollar va bolalar! 626 00:46:49,390 --> 00:46:53,829 Janob, biz bu odamlarni o'rgatamiz Biz turganimizda o'rningdan tur, 627 00:46:53,853 --> 00:46:58,334 Isis bog'lab turgan paytda ularning oyoqlariga bomba! 628 00:46:58,358 --> 00:47:01,170 - Muhimi shu! - Boshliq, ketaylik. 629 00:47:01,194 --> 00:47:04,089 Bu behuda isrof yurishga ruxsat berasiz kislorod. 630 00:47:04,113 --> 00:47:06,509 Jin bo'lsin! Va seni jinni! 631 00:47:06,533 --> 00:47:08,928 - Ben, kifoya. - Sen bor, odamlarimga ayt 632 00:47:08,952 --> 00:47:11,055 sen menga nima deding. 633 00:47:11,079 --> 00:47:14,099 Siz uchun to'plar bor bu? Men kutaman! 634 00:47:14,123 --> 00:47:16,834 Menga hozir to'xtash kerak. 635 00:47:21,172 --> 00:47:26,844 Komandir... Mayli, ketaylik. 636 00:47:28,012 --> 00:47:29,514 Yuring. 637 00:47:41,401 --> 00:47:43,361 Qaerda edingiz? 638 00:47:51,536 --> 00:47:53,538 Bu qo'shilmaydi, reecer. 639 00:47:57,250 --> 00:47:58,769 Bu nima? 640 00:47:58,793 --> 00:48:02,231 Daranning jihodiy ekanligi haqidagi fikr. 641 00:48:02,255 --> 00:48:05,234 Aytmoqchimanki, nima uchun kutish kerak chowdagi oxirgi smena? 642 00:48:05,258 --> 00:48:07,319 Nega burchakda o'tirish kerak? 643 00:48:07,343 --> 00:48:10,013 Agar harakat qilmasangiz garov zararini cheklash. 644 00:48:11,681 --> 00:48:13,742 Daran oilasi uchun vafot etdi. 645 00:48:13,766 --> 00:48:15,452 Va ular ham ketishdi. 646 00:48:15,476 --> 00:48:19,081 Meni boshlamang Hastings ham hozir. 647 00:48:19,105 --> 00:48:21,083 Hozirgacha Fullerniki ahmoq, aql bovar qilmaydi. 648 00:48:21,107 --> 00:48:24,336 Bu qandaydir gilos I.T. Shunchaki ko'tarilish umidida. 649 00:48:24,360 --> 00:48:26,505 Men seni himoya qilardim, uka. 650 00:48:26,529 --> 00:48:29,008 - Agar siz Fullerning orqasidan ketsangiz, u ... - Jin bo'lsin Fuller. 651 00:48:29,032 --> 00:48:30,593 Ha. 652 00:48:30,617 --> 00:48:32,094 Fuller! 653 00:48:32,118 --> 00:48:35,431 Lekin u o'n marta qiladi komandirimiz uchun qiyinroq, 654 00:48:35,455 --> 00:48:39,643 yoki har birimiz davom etishimiz uchun teatrdagi agentlik aktivi. 655 00:48:39,667 --> 00:48:42,021 U haq. 656 00:48:42,045 --> 00:48:44,213 Ikkalangiz ham haqsiz. Bizning maqsadimiz Al-Jabouri. 657 00:48:46,174 --> 00:48:47,943 Ammo agar u Langliga ma'lumotni tanlashni taklif qilsa, 658 00:48:47,967 --> 00:48:49,510 Biz uni ura olmaymiz, shunday emasmi? 659 00:48:50,762 --> 00:48:52,388 Men momo bilan gaplashdim. 660 00:48:53,890 --> 00:48:56,327 IShID qurollari haqida ma'lumotga ega 661 00:48:56,351 --> 00:48:59,371 da saqlanadi Mosul chekkasidagi mahallalar. 662 00:49:01,105 --> 00:49:02,458 Bu operatsiyalar jurnalining keyingi qismida. 663 00:49:02,482 --> 00:49:04,275 Bu portlash uchun qasos. 664 00:49:06,444 --> 00:49:08,780 Bu bizning ichkariga qaytishimiz, bolalar. 665 00:49:10,198 --> 00:49:12,051 Biz isf bilan kiramiz, 666 00:49:12,075 --> 00:49:14,428 keyin al-Jaburiyning qarorgohiga bo'lindi. 667 00:49:14,452 --> 00:49:17,080 Agar biz uni boylik sifatida fosh qila olsak ... 668 00:49:18,706 --> 00:49:20,917 Isis uni biz uchun o'ldiradi. 669 00:49:21,918 --> 00:49:23,479 Uni yoqishmi? 670 00:49:23,503 --> 00:49:24,837 Uni yoqing. 671 00:49:26,964 --> 00:49:28,841 Biz uni yoqib yuboramiz. 672 00:49:33,888 --> 00:49:37,809 Titan3 troyan karvoniga ega marshrutda korpus christi. 673 00:49:38,851 --> 00:49:40,353 Hozircha tango yo'q. 674 00:49:52,615 --> 00:49:54,009 Unga ayting, u bu erda bo'lolmaydi. 675 00:49:54,033 --> 00:49:55,302 Bu juda xavfli. 676 00:49:55,326 --> 00:49:56,845 Biz hamma narsani to'laymiz. U ketishi kerak. 677 00:49:56,869 --> 00:49:58,204 Qo'ysangchi; qani endi. 678 00:50:06,129 --> 00:50:08,131 - Sizda nima bor? - Bu yerda. 679 00:50:10,174 --> 00:50:12,903 - Kortese, oxirgi odam. - Oxirgi odam chiqdi. 680 00:50:12,927 --> 00:50:14,571 L.t., zaryadlash to'plami. 681 00:50:14,595 --> 00:50:16,156 Xop. Pufla. 682 00:50:16,180 --> 00:50:18,575 Uch, ikki, bir. 683 00:50:18,599 --> 00:50:20,143 Teshikda olov. 684 00:50:25,982 --> 00:50:28,544 Bu bola bu odamni ko'rdi portlovchi moddalarni yetkazib berdi. 685 00:50:28,568 --> 00:50:30,963 U qayerdaligini bilishini aytadi. 686 00:50:30,987 --> 00:50:32,363 Bu yaqin. 687 00:50:34,449 --> 00:50:37,344 Mako, bu Charli nol-bir. 688 00:50:37,368 --> 00:50:41,890 Humint aniqladi bizning ma'lum hvt joylashuvi. 689 00:50:41,914 --> 00:50:45,293 Ruxsat so'rash keyingi joyga egilish uchun. 690 00:50:46,294 --> 00:50:48,564 Mako, ma'lumotlarga asoslanib, joylashuvimiz borligiga ishonamiz 691 00:50:48,588 --> 00:50:51,650 Isis portlovchi moddalari yetkazib beruvchimiz haqida. 692 00:50:51,674 --> 00:50:53,068 Charli nol-bir, bu mako. 693 00:50:53,092 --> 00:50:54,778 Yangi hvt deyapsizmi yoki mavjudmi? 694 00:50:54,802 --> 00:50:56,572 Bizda intel danawi shahar tashqarisida. 695 00:50:56,596 --> 00:51:00,433 Danawi, ser. Mahalliy aholi bir odamni ko'rdi bugungi tavsifiga mos keladi. 696 00:51:01,559 --> 00:51:05,289 Charli nol-bir, sizda bormi? havodan razvedka qilish uchun panjara koordinatalari? 697 00:51:05,313 --> 00:51:06,874 Salbiy, mako. 698 00:51:06,898 --> 00:51:09,126 Humint aktivi bizni ichkariga olib boradi. 699 00:51:09,150 --> 00:51:11,611 Isf buni mustahkam deydi. 700 00:51:12,653 --> 00:51:14,047 Roger that. 701 00:51:14,071 --> 00:51:15,507 Charli Mayk. 702 00:51:15,531 --> 00:51:17,074 Roger that. 703 00:51:19,869 --> 00:51:21,597 Ular sotib olishdi. 704 00:51:21,621 --> 00:51:23,015 Oʻyin yoqilgan. 705 00:51:23,039 --> 00:51:24,975 Yaxshi, reja bilan yana bir bor. 706 00:51:24,999 --> 00:51:28,103 Biz ularni qattiq va tez uramiz, al-jabourini topamiz. 707 00:51:28,127 --> 00:51:29,396 Biz uni tiriklayin olib ketamiz. 708 00:51:29,420 --> 00:51:31,190 Agentlikka jabouri yetkazib bering. 709 00:51:31,214 --> 00:51:33,358 Agar uni yana qo‘yib yuborishsa, u yonib ketadi. 710 00:51:33,382 --> 00:51:37,053 Va butun shahar uning ekanligini bilib oladi amerikaliklar bilan ishlagan. 711 00:51:38,137 --> 00:51:40,199 Men bunga ishonch hosil qilaman. 712 00:51:40,223 --> 00:51:43,160 Kiring, chiqing, uyga qayting. 713 00:51:43,184 --> 00:51:46,979 Jasoratimizdan ortiq bo'lsin zo'ravonlik darajasi, janoblar. 714 00:51:48,147 --> 00:51:49,524 Baxtli ov. 715 00:51:55,738 --> 00:51:57,841 Bular Danaviniki oxirgi ma'lum koordinatalar, 716 00:51:57,865 --> 00:51:59,450 lekin hech narsa tasdiqlanmagan. 717 00:52:01,452 --> 00:52:03,287 Onalar. 718 00:52:04,455 --> 00:52:05,915 Bu al-Jaburiyniki. 719 00:52:06,916 --> 00:52:08,894 Muhrlaring danawida dumalab yurmayapti. 720 00:52:08,918 --> 00:52:10,729 Ular bizning ahmoq yigitimizni ag'darishadi. 721 00:52:10,753 --> 00:52:12,356 Nol-bir, mako. 722 00:52:12,380 --> 00:52:13,649 Siz cheklangan maqsadda harakat qilyapsiz. 723 00:52:13,673 --> 00:52:14,674 Qanday nusxa ko'chirish? 724 00:52:17,927 --> 00:52:19,929 Ularni la'nati telefonga oling! 725 00:52:21,472 --> 00:52:22,515 Buni qiling. 726 00:52:34,235 --> 00:52:35,295 Ehtiyot bo'l, habibi. 727 00:52:35,319 --> 00:52:36,362 Bugun yaxshi ish. 728 00:52:37,196 --> 00:52:39,615 Bir necha yil o'tgach, keling, mening armiyamga qo'shiling. 729 00:52:40,199 --> 00:52:41,199 Xop? 730 00:52:42,118 --> 00:52:44,721 Isf, yuk mashinalari bilan qoling, signalimizni kuting. 731 00:52:44,745 --> 00:52:46,330 Alfa, chiqib ket. 732 00:53:30,917 --> 00:53:32,668 To'lovlarni belgilash. 733 00:53:34,795 --> 00:53:36,797 Oching. 734 00:53:56,567 --> 00:53:57,669 Oʻrnatish. 735 00:53:57,693 --> 00:54:02,507 - Rik Jeyms. Rik Jeyms. Rik Jeyms. - Uch, ikki, bir. 736 00:54:02,531 --> 00:54:04,700 Po'latni aylantirish. 737 00:54:09,664 --> 00:54:11,183 Darvoza ochiq, bosib o'ting. 738 00:54:11,207 --> 00:54:12,792 Ko'chirish. 739 00:54:14,752 --> 00:54:16,146 Shimoliy uyingizda toza. 740 00:54:16,170 --> 00:54:18,130 Sharqiy uyingizda toza. 741 00:54:21,801 --> 00:54:25,906 To'g'ri bog'laning! 742 00:54:25,930 --> 00:54:28,057 Ikki otishma, ikkinchi pastki, sharqiy bino. 743 00:54:28,933 --> 00:54:30,476 Qayting! Isf, ikkinchi qavat. 744 00:54:47,284 --> 00:54:49,120 Menga. 745 00:54:50,454 --> 00:54:52,832 Yuguruvchi. 746 00:55:06,470 --> 00:55:08,139 Shooter chapga ketdi. 747 00:55:15,146 --> 00:55:17,457 Boozer, menga. 748 00:55:17,481 --> 00:55:19,025 Uchinchi qavatga surish. 749 00:55:24,822 --> 00:55:27,259 L.t., hovli himoyasi. 750 00:55:27,283 --> 00:55:30,161 Sakkiz e.K.I.A. O'n hibsga olingan. Qanday nusxa ko'chirish? tugadi. 751 00:55:38,586 --> 00:55:41,505 Itlar, nima qilyapsan? 752 00:55:41,630 --> 00:55:43,900 - Mo, uni yoping. - Meni Markaziy razvedka boshqarmasi qo'llab-quvvatlayapti! 753 00:55:43,924 --> 00:55:45,342 It, sen inda! 754 00:55:45,509 --> 00:55:47,595 Bu yerda nima qilib yuribsan? 755 00:55:51,474 --> 00:55:52,474 Erga tushing. 756 00:55:52,725 --> 00:55:54,327 Og'zingni yop, misrlik it! 757 00:55:54,351 --> 00:55:55,352 - Qizlar. - Ha. 758 00:55:56,687 --> 00:55:58,007 Bu yerdan ket! 759 00:55:59,440 --> 00:56:00,709 Men CIA bilan birgaman, it! 760 00:56:00,733 --> 00:56:03,235 Men yonib ketaman sen, onang. 761 00:56:09,116 --> 00:56:10,719 Biz koridordamiz! 762 00:56:10,743 --> 00:56:13,221 Issiq koridor, uchinchi qavat! 763 00:56:13,245 --> 00:56:15,098 Brikadali otishma, uchinchi qavat. 764 00:56:15,122 --> 00:56:16,808 Nusxalash, nol-bir, yaqinlashmoqda. 765 00:56:16,832 --> 00:56:18,393 Harakatlanuvchi. 766 00:56:18,417 --> 00:56:20,294 - Ko'chiring. - Alloh sizlarni kofirlarni o'ldiradi! 767 00:56:22,630 --> 00:56:24,673 Hech kim sizni xafa qilmaydi. 768 00:56:35,810 --> 00:56:37,269 Menga! 769 00:56:48,614 --> 00:56:50,658 - Aniq. - Hammasi aniq. 770 00:56:51,617 --> 00:56:53,410 Kirish. 771 00:56:56,831 --> 00:56:58,332 Maqsad himoyalangan. 772 00:56:59,834 --> 00:57:01,269 Al-jabouri? 773 00:57:01,293 --> 00:57:03,855 - Chiqarish uchun harakatlaning. - Seni iting. 774 00:57:03,879 --> 00:57:07,007 Onangning yuziga tupur. 775 00:57:24,900 --> 00:57:26,318 Unga ko'z tashlang. 776 00:57:28,195 --> 00:57:29,613 Yaxshimisiz, boshliq? 777 00:57:44,837 --> 00:57:45,981 Zaynab? 778 00:57:46,005 --> 00:57:47,715 Amo Ben. Amo Ben. 779 00:57:51,177 --> 00:57:52,553 Biz harakat qilishimiz kerak. 780 00:57:54,430 --> 00:57:56,074 Zaynab. 781 00:57:56,098 --> 00:57:57,909 Hozir yaxshisan. 782 00:57:57,933 --> 00:57:59,185 Endi xavfsizsiz. 783 00:58:00,186 --> 00:58:05,000 Endi xavfsizsiz. 784 00:58:05,024 --> 00:58:06,859 Nafas olish. 785 00:58:07,943 --> 00:58:09,171 Yaxshi. 786 00:58:09,195 --> 00:58:11,071 Rahbar, yaxshimizmi? 787 00:58:13,908 --> 00:58:15,492 Boshliq, yaxshimisiz? 788 00:58:25,085 --> 00:58:28,047 - Meni o'zing qabul qil, qo'yib yuborishadi! - Boshliq? 789 00:58:29,924 --> 00:58:32,569 Hammangizni o‘ldirishlarini buyuraman. 790 00:58:32,593 --> 00:58:34,261 Itlar o'g'li! 791 00:58:35,971 --> 00:58:37,115 Nima qilmoqchisiz? 792 00:58:37,139 --> 00:58:39,201 Meni qo‘yib yuborishadi. 793 00:58:39,225 --> 00:58:40,517 Men bilan gaplashing, boshliq. 794 00:58:43,354 --> 00:58:45,481 Boshliq? 795 00:58:49,610 --> 00:58:50,986 Boshliq! Boshliq! 796 00:58:56,825 --> 00:58:58,535 Ikki kishi kirib keladi. 797 00:59:04,917 --> 00:59:07,044 Ben, nima bo'ldi? 798 00:59:10,798 --> 00:59:12,007 Boshliq? 799 00:59:15,552 --> 00:59:18,198 Mo, nima bo'ldi? 800 00:59:18,222 --> 00:59:20,599 Uni qatl qildi. 801 00:59:43,539 --> 00:59:46,351 Bizda asosiy fob, yotoqxona stoli bor. 802 00:59:46,375 --> 00:59:48,270 Boshlovchiga o'xshaydi men. U tashabbuskorga bordi. 803 00:59:48,294 --> 00:59:50,146 Xop? 804 00:59:50,170 --> 00:59:52,399 Al-jabouri, u siz bilan jang qildi va u jinni tashabbuskorga bordi. 805 00:59:52,423 --> 00:59:53,483 Siz ikkinchi darajangizni chizdingiz. 806 00:59:53,507 --> 00:59:55,110 Siz uni pastga tushirdingiz, tushundingizmi? 807 00:59:55,134 --> 00:59:56,593 Ha, tushundingmi? 808 00:59:57,886 --> 00:59:59,596 Biz yaxshimizmi? Qani ketdik. 809 01:00:15,279 --> 01:00:17,031 Ukangiz shu yerdami? 810 01:00:18,949 --> 01:00:20,284 Biz uni olamiz. 811 01:00:22,369 --> 01:00:23,871 Qani ketdik. 812 01:00:36,508 --> 01:00:38,987 L.t., isf xabar bermoqda 813 01:00:39,011 --> 01:00:41,781 bizning pozitsiyamiz atrofida manevr qilayotgan tangolar. 814 01:00:41,805 --> 01:00:43,724 Biz harakat qilishimiz kerak. 815 01:00:45,351 --> 01:00:47,412 Hech kim uni kishanlamadi, biz aniqmi? 816 01:00:47,436 --> 01:00:48,896 Tushundim. 817 01:00:52,107 --> 01:00:54,109 L.t., ahvolingiz qanday? 818 01:00:55,861 --> 01:00:57,780 -Ketdik. - Ha. 819 01:00:58,781 --> 01:01:00,133 Yaxshi, harakatlaning, harakat qiling, harakat qiling. 820 01:01:00,157 --> 01:01:02,159 Burgut tushmoqda. Chiqib ketishga tayyorlaning. 821 01:01:03,160 --> 01:01:05,704 X dan tushish kerak, biz harakatlanmoqdamiz. 822 01:02:11,562 --> 01:02:13,957 U Markaziy razvedka boshqarmasining himoyalangan aktivini o'ldirdi. 823 01:02:13,981 --> 01:02:15,441 Misol keltirish kerak. 824 01:02:17,025 --> 01:02:19,796 Sizga ruxsat beraman deb o'ylaysiz va Ben kuzni qabul qiladimi? 825 01:02:19,820 --> 01:02:21,196 Bu men bo'lishim kerak. 826 01:02:25,492 --> 01:02:28,120 Menga ikkita otishma kerak vaqt sezgir op uchun. 827 01:02:29,121 --> 01:02:31,266 Men sizga taklif qilaman yigitni olib ketish imkoniyati 828 01:02:31,290 --> 01:02:32,475 do'stingizni kim o'ldirgan. 829 01:02:32,499 --> 01:02:36,003 Agar biz buni qilsak, men bilishim kerak siz tormozlarni topishingiz mumkin. 830 01:02:38,255 --> 01:02:41,192 Janoblar, bu qora maxsus operatsiyalar tomoni. 831 01:02:41,216 --> 01:02:42,444 Bu yerda ishlar tezroq harakat qiladi. 832 01:02:42,468 --> 01:02:44,511 Xavotir olmang, xonimlar, hammangiz birdek go'zalsiz. 833 01:02:49,516 --> 01:02:51,518 Endi haqiqiy ish boshlanadi. 834 01:02:54,271 --> 01:02:55,498 Lavozimda. 835 01:02:55,522 --> 01:02:58,751 Va agar Tehronni ushlab tursa yadro qobiliyatidan, 836 01:02:58,775 --> 01:02:59,776 bu tavakkal qilishga arziydi. 837 01:03:04,990 --> 01:03:06,700 Men ovdaman. 838 01:03:16,752 --> 01:03:18,813 Ba'zi erkaklar borishadi dushman bilan kurashish uchun urush. 839 01:03:18,837 --> 01:03:21,590 Ammo boshqalar izlaydilar o'zlari bilan kurashish uchun urush. 840 01:03:24,760 --> 01:03:28,013 Men qilgan ishim uchun kechirim so'ramayman 841 01:03:29,640 --> 01:03:30,849 Sizni nima qiziqtiradi? 842 01:03:31,725 --> 01:03:32,809 Sadoqat. 843 01:03:34,686 --> 01:03:36,581 Bu yerda nima qilyapmiz vaqt o'tishi bilan aks sado beradi. 844 01:03:36,605 --> 01:03:39,483 Dunyo shunday bo'ladi xavfsizroqbizning harakatlarimiz tufayli. 845 01:03:42,277 --> 01:03:43,570 Raife, qimirla! 846 01:03:47,533 --> 01:03:48,659 Tormozlarni jin ursin.